Bài hát huyền thoại “Em yêu anh, anh cũng không” đã được nam nhạc sĩ kiêm ca sĩ Pháp Serge Gainsbourg sáng tác như một món quà tặng cho nữ nghệ sĩ danh tiếng Brigitte Bardot (B.B.), người ông vừa gặp lần đầu khi cùng quay trong một show truyền hình, người sẽ cùng ông chìm đắm trong một cuộc phiêu lưu tình ái ngắn ngủi nhưng nồng say, “một tình yêu thể xác và không lối thoát” như lời ông sẽ viết trong bài hát.